[{"data":1,"prerenderedAt":215},["ShallowReactive",2],{"page-data-\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fimport-sheet-music-from-sibelius\u002F":3,"prose-edu-link:none":132,"\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fimport-sheet-music-from-sibelius\u002F@\u002Fassets\u002Fimg\u002Feditor\u002Fimport-from-sibelius-musicxml.png":211,"\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fimport-sheet-music-from-sibelius\u002F@\u002Fassets\u002Fimg\u002Feditor\u002Fcreate-score-import-btn.png":212,"breadcrumb#\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fimport-sheet-music-from-sibelius\u002F":213,"prose-edu-link:\u002Ffr\u002Fmusic-notation-software\u002Fprint-export":8,"prose-edu-link:\u002Fen\u002Fmusic-notation-software\u002Fimport-sheet-music-from-sibelius":8},{"page":4,"navigation":140,"relatedArticles":209,"relatedTutorials":210},{"id":5,"title":6,"articles":7,"automaticallyTranslated":8,"body":9,"description":126,"englishFileHash":127,"extension":128,"layout":7,"locale":129,"meta":130,"nav":131,"navigation":132,"nexttext":7,"nexturl":7,"path":133,"permalink":134,"pid":135,"ptitle":136,"seo":137,"stem":138,"thumbnail":7,"tutorials":7,"__hash__":139},"content\u002Ffr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F_import-file-sibelius.md","Comment importer un fichier depuis Sibelius ?",null,true,{"type":10,"value":11,"toc":119},"minimark",[12,16,21,44,51,63,67,89,95,98,106,109],[13,14,15],"p",{},"Pour importer vos partitions depuis n’importe quelle version de Sibelius dans Flat, nous vous conseillons d’utiliser MusicXML. MusicXML est le format d’échange standard pour les partitions et inclut tous les détails de votre notation.",[17,18,20],"h2",{"id":19},"convertirexporter-votre-fichier-sibelius-en-musicxml","Convertir\u002FExporter votre fichier Sibelius en MusicXML",[13,22,23,24,28,29,32,33,32,36,39,40,43],{},"Si vous utilisez ",[25,26,27],"strong",{},"Sibelius 7 ou une version ultérieure",", vous pouvez utiliser directement l’export MusicXML intégré. Allez dans ",[25,30,31],{},"Fichier"," → ",[25,34,35],{},"Exporter",[25,37,38],{},"MusicXML"," et choisissez ",[25,41,42],{},"Compressé (*.mxl)",".",[13,45,46],{},[47,48],"img",{"alt":49,"src":50},"Sibelus: File > Export > MusicXML","\u002Fassets\u002Fimg\u002Feditor\u002Fimport-from-sibelius-musicxml.png",[13,52,53,54,57,58,43],{},"Si votre version de ",[25,55,56],{},"Sibelius est la 6 ou une version antérieure",", ou si vous souhaitez un meilleur export, vous pouvez télécharger et utiliser ",[59,60,62],"a",{"href":61},"https:\u002F\u002Fwww.musicxml.com\u002Fdolet-plugin\u002Fdolet-6-plugin-for-sibelius-5-1-and-later\u002F","le plugin Dolet",[17,64,66],{"id":65},"importer-votre-fichier-musicxml-sibelius-dans-flat","Importer votre fichier MusicXML Sibelius dans Flat",[13,68,69,70,76,77,80,81,84,85,88],{},"Dans Flat, allez dans ",[59,71,73],{"href":72},"https:\u002F\u002Fflat.io\u002Fmy-library",[25,74,75],{},"Ma bibliothèque",", puis glissez-déposez votre fichier XML\u002FMXL. Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton ",[25,78,79],{},"Importer une partition ou une tablature",", ou sur ",[25,82,83],{},"Nouvelle partition ou tablature"," et choisir ",[25,86,87],{},"Importer votre création"," :",[13,90,91],{},[47,92],{"alt":93,"src":94},"Import a score or tab","\u002Fassets\u002Fimg\u002Feditor\u002Fcreate-score-import-btn.png",[13,96,97],{},"Sélectionnez le(s) fichier(s) à importer, et ils seront ajoutés directement à votre compte Flat.",[13,99,100,101,105],{},"Vous ",[59,102,104],{"href":103},"\u002Ffr\u002Fmusic-notation-software\u002Fprint-export","pouvez également exporter vos partitions depuis Flat au format MusicXML"," et les ouvrir avec Sibelius.",[107,108],"hr",{},[13,110,111],{},[112,113,114,115,43],"em",{},"Cette page a été automatiquement traduite de l'anglais. ",[59,116,118],{"href":117},"\u002Fen\u002Fmusic-notation-software\u002Fimport-sheet-music-from-sibelius","Voir la version originale en anglais",{"title":120,"searchDepth":121,"depth":121,"links":122},"",3,[123,125],{"id":19,"depth":124,"text":20},2,{"id":65,"depth":124,"text":66},"Découvrez comment exporter un fichier MusicXML depuis Sibelius et l’importer dans notre logiciel de notation musicale dans le cloud Flat.","4fbee5b554e3061dfd3951838780c7591fc45666","md","fr",{},"editor\u002Fget-started",false,"\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002F_import-file-sibelius","\u002Ffr\u002Fmusic-notation-software\u002Fimport-sheet-music-from-sibelius\u002F","import-from-sibelius","Comment importer une partition depuis Sibelius (par Avid) avec MusicXML ?",{"title":6,"description":126},"fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F_import-file-sibelius","fTSuHSqn47S5jCtxEl7Hw5wWnH6mZ-9wlYWtaa_9gfo",{"title":141,"path":142,"stem":143,"children":144,"permalink":147,"pid":148,"nav":131},"Commencez","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F01.index",[145,149,155,161,167,173,179,185,191,197,203],{"title":146,"path":142,"stem":143,"permalink":147,"pid":148,"nav":131},"Introduction","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fget-started\u002F","overview",{"title":150,"path":151,"stem":152,"permalink":153,"pid":154,"nav":131},"Tutoriel étape par étape","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Ftutorial","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F02.tutorial","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fstep-by-step-tutorial\u002F","tutorial",{"title":156,"path":157,"stem":158,"permalink":159,"pid":160,"nav":131},"Créez votre première partition","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Ffirst-score","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F03.first-score","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fcreate-your-first-music-score\u002F","first-score",{"title":162,"path":163,"stem":164,"permalink":165,"pid":166,"nav":131},"Découvrez l’interface","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Fdiscover-interface","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F04.discover-interface","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fdiscover-the-interface\u002F","discover-interface",{"title":168,"path":169,"stem":170,"permalink":171,"pid":172,"nav":131},"Définir les armures et les métriques","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Ftutorial-timesig","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F05.tutorial-timesig","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Ftutorial-key-time-signature\u002F","tuto-timesig",{"title":174,"path":175,"stem":176,"permalink":177,"pid":178,"nav":131},"Saisir vos premières notes","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Ffirst-notes","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F06.first-notes","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Finputting-your-first-notes\u002F","first-notes",{"title":180,"path":181,"stem":182,"permalink":183,"pid":184,"nav":131},"Importer et modifier des partitions et tablatures existantes","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Fimport","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F07.import","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fimport\u002F","import",{"title":186,"path":187,"stem":188,"permalink":189,"pid":190,"nav":131},"Raccourcis clavier","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Fkb-shortcuts","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F08.kb-shortcuts","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fkeyboard-shortcuts\u002F","kb-shortcuts",{"title":192,"path":193,"stem":194,"permalink":195,"pid":196,"nav":131},"Composer avec des tablatures","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Ftabs","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F09.tabs","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Ftabs\u002F","tabs",{"title":198,"path":199,"stem":200,"permalink":201,"pid":202,"nav":131},"Composer avec des percussions","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Fdrums","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F10.drums","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Fdrums\u002F","drums",{"title":204,"path":205,"stem":206,"permalink":207,"pid":208,"nav":131},"FAQ de l'éditeur","\u002Ffr\u002Feditor\u002Fget-started\u002Ffaq","fr\u002Feditor\u002F1.get-started\u002F11.faq","\u002Ffr\u002Feducation\u002Fmusic-notation-software\u002Ffaq\u002F","faq",[],[],"\u002Fassets\u002Fimg\u002Feditor-edu\u002Fimport-from-sibelius-musicxml.png","\u002Fassets\u002Fimg\u002Feditor-edu\u002Fcreate-score-import-btn.png",{"tree":214},[],1781700954578]